Просмотр вакансии

Компания Genealogic проводит обновление и расширение команды и ищет редакторов для работы над книгами по истории семьи наших заказчиков.

О компании

• существует с 2009 года
• одна из крупнейших компаний на рынке генеалогических исследований
• специализируется на больших проектах, завершающихся выпуском книги по истории семьи
• за годы работы мы издали более 100 книг тиражом несколько тысяч экземпляров.

Мы постоянно улучшаем и совершенствуем книги, которые издаем, и стремимся, чтобы современный функциональный дизайн в них сочетался с текстами, в которых история семьи и каждого конкретного предка вплетена в контекст истории места и истории России, а каждый документ снабжен комментарием, объясняющим, что это за документ и что он дает для понимания семейной истории и судьбы человека в тот или иной исторический период.

В работе над текстами и макетом для нас важно сохранять научность повествования и подбора иллюстраций, а значит и корректность расположения всех элементов, даже если это нестандартные формы книг по истории семьи.

Обязанности

• Приемка текстов от автора и их проверка (соответствие дат в текстах древу, корректность цитат и сносок, неточности исторических фактов).
• Подбор иллюстраций для текста с учётом требований полиграфии
• Подписи к фотографиям по нашему стандарту.
• Итоговая проверка расшифровок документов
• Проверка макета: соответствие всех дат в древах, документах, биографиях и текстах, расположение и правильность верстки документов, а также подписей к фото и иллюстрациям, техническая редактура
• Согласование с клиентом сведений о современных родственниках, текстов и макета

Требования

• Опыт работы редактором от года
• Внимательность
• Желательно — умение читать документы XIX–XX веков

Условия

• Удаленная работа с гибким графиком.
• Сдельная поэтапная оплата.
• Участие в интересных проектах по созданию многотомных книг.
• Дружественная команда профессионалов, увлеченных своим делом.