Просмотр вакансии

Сегодня 21-06-2025 11:47
18.06.2025, 10:52

Секретарь-переводчик (английский язык)

Работодатель: Закрытая акционерная компания РМ ИНЖИНИРИНГ ЛИМИТЕД

Закрытая акционерная компания РМ ИНЖИНИРИНГ ЛИМИТЕД

Город: Норильск
Занятость: Полная занятость, Полный день
Опыт работы: Более 6 лет

ОБЯЗАННОСТИ:

  • Письменный перевод корреспонденции (письма, протоколы, договора, прочая документация) с /на английский язык;
  • Устный последовательный перевод во время встреч, совещаний, переговоров;
  • Перевод либо организация переводов и/или нотариального заверения уставных документов;
  • Прием, регистрация, передача адресатам входящей корреспонденции на бумажных носителях;
  • Администрирование корпоративной электронной почты, прием регистрация, распределение полученной электронной корреспонденции;
  • Обеспечение отправки исходящей электронной корреспонденции контрагентам по электронной почте;
  • Обеспечение отправки документов на бумажных носителях контрагентам различными способами (DHL, UPS, Почта России);
  • Координация согласования, подписания, рассылки писем, приказов, доверенностей, осуществление их учета;
  • Оформление документов (письма, приказы), подготовка шаблонов;
  • Осуществление учета и хранения уставных документов;
  • Осуществление подготовки корреспонденции к передаче на архивное хранение;
  • Упорядочение электронных и бумажных архивов с корреспонденцией, приказами;
  • Выполнение технической обработки документами (печать, тиражирование, сканирование, брошюровка, ламинирование, сохранение в электронном архиве и др.);

ТРЕБОВАНИЯ:

  • Высокий уровень владения ПК, word, excel, outlook, 1C, CAT;
  • Умение работать с большим объёмом информации и документации;
  • Знание англ.языка, уровень С1;
  • Знание итал.языка (не обязательно, но будет преимуществом);
  • Отличные коммуникативные навыки;
  • Опыт работы в строительной сфере, с большим объемом документации 3-5 лет.
Условия:
  • Работа в мультинациональном коллективе одной из крупнейших в мире строительных компаний;

  • Официальное оформление, полностью белая заработная плата (обсуждается индивидуально);

  • 5-ти дневная рабочая неделя;

  • Уровень заработной платы обсуждается индивидуально с финальным кандидатом.

Адрес: Норильск, Ленинский проспект, 44

 

Откликнуться на вакансию

Дата
22.06 23.06
USD
2.9763 2.9781
EUR
3.4155 3.4326
RUB
3.7816 3.775
UAH
7.1416 7.1384
CHF
3.6418 3.647
GBP
3.995 4.0188
PLN
7.9887 8.0459
Минск
Утром: °C
Днем: °C
Вечером: °C
Ночью: °C

Сейчас: Скорость ветра: 5-7 м/c Атм. давление: 758 мм.рт.ст Влажность: 90%

Спецпредложения