Просмотр вакансии

Ищем редактора для работы со специализированными медицинскими газетами для врачей и организаторов здравоохранения (не пациентские и не популярные СМИ).

Это редакторская позиция с глубоким содержательным участием и ответственностью за корректность медицинской информации. Возможно расширение круга задач до ведения нескольких проектов с организационными функциями – обсуждаем такую возможность с успешным кандидатом.

Задачи

· Редактура материалов по клинической практике, аналитике и организации здравоохранения

· Выстраивание логики, структуры и аргументации текста

· Адаптация экспертного языка без упрощения смысла

· Контроль корректности медицинской информации перед публикацией

· Фактчекинг, проверка терминологии, данных и источников

· Работа с авторами-экспертами (практикующие врачи, специалисты здравоохранения)

· Подготовка газетной подачи: подзаголовки, выноски, врезки

· Участие в допечатной подготовке

· Соблюдение графика выпусков

Объём загрузки: 12-16 полос на 1 выпуск (ежеквартально).

Исходные тексты — экспертные, требуют структурной и литературной редакторской доработки.

Требования (обязательно)

• Высшее медицинское / фармацевтическое / биологическое образование
• Опыт редакторской работы от 3 лет
• Опыт работы в издательской сфере
• Опыт работы с медицинскими или научными текстами
• Понимание медицинской терминологии
• Навыки фактчекинга
• Отличный письменный русский язык
• Умение самостоятельно принимать редакторские решения
• Ответственность за сроки
• Готовность выполнить тестовое задание

Будет плюсом

• Опыт работы с профессиональными отраслевыми изданиями
• Опыт редактирования текстов практикующих врачей
• Понимание системы здравоохранения

Условия

• Удалённая работа
• Гибкий график
• Регулярные выпуски, постоянный редактор на направление
• Долгосрочное сотрудничество
• Работа в команде врачей, экспертов и аналитиков

О проекте

Издательский проект в сфере профессиональных медицинских СМИ. Аудитория — врачи и организаторы здравоохранения. Материалы ориентированы на практику, клинические вопросы и системные аспекты здравоохранения.

В сопроводительном письме просьба указать, с какими медицинскими тематиками вы работали.