Просмотр вакансии

Кого ищем

Это не переводческая позиция. Мы ищем проектного менеджера, который будет вести проекты с участием китайских поставщиков оборудования, технологий и инженерных решений: фиксировать требования, контролировать сроки, документы, поставки, открытые вопросы, риски, коммуникации и запуск работ.

Китайский язык нужен как рабочий инструмент для деловой переписки, переговоров, встреч и контроля исполнения договоренностей с китайской стороной.

О компании и контексте роли

Baiuly Capital развивает и управляет портфелем производственных активов. В холдинге формируется центральный Project Management Office, который отвечает за управление проектным портфелем, контроль сроков и результатов, методологию и координацию стратегических, инвестиционных и операционных проектов по группе компаний.

Что нужно будет делать

• Вести проекты полного цикла: инициирование, планирование, контроль исполнения, отчетность, закрытие этапов.
• Координировать взаимодействие с китайскими поставщиками оборудования, технологий и инженерных решений.
• Организовывать встречи, фиксировать договоренности, протоколы, сроки, ответственных и статус исполнения решений.
• Контролировать графики, риски, открытые вопросы, изменения объема работ и критические зависимости.
• Обеспечивать корректную передачу технической и коммерческой информации между поставщиками, производством, инженерной командой, закупками, финансами и юридическим блоком.
• Контролировать подготовку и получение технической документации от поставщиков.
• Готовить проектные документы: устав проекта, план-график, статус-отчеты, реестр рисков, реестр решений, запросы на изменение.
• Готовить краткие управленческие материалы для руководства по статусу, рискам, проблемным вопросам и необходимым решениям.

Обязательно

• Опыт проектного управления / проектной координации от 6 лет.
• Рабочий китайский язык: желательно HSK 5+ или сопоставимый уровень, достаточный для деловой коммуникации, переписки и участия во встречах.
• Опыт работы с китайскими поставщиками, производителями, подрядчиками или техническими партнерами.
• Понимание логики проектного управления: цель, скоуп, график, бюджет, риски, ответственные, статус, решения.
• Умение вести графики, протоколы, action tracker, реестр задач, рисков и открытых вопросов.
• Готовность работать в офисе в Алматы и выезжать в командировки.

Будет преимуществом

• Опыт проектов по оборудованию, производственным линиям, EPC, инжинирингу, FMCG, промышленности или строительству.
• Опыт контроля поставки, монтажа, пусконаладки или запуска оборудования.
• Понимание стадий технической проработки: техническое задание, коммерческое предложение, компоновка, график, поставка, монтаж, ПНР.
• Опыт работы с MS Project, Smartsheet, Primavera или аналогичными инструментами.
• Английский язык на рабочем уровне.

Позиция не подойдет, если

• Вы рассматриваете только переводческую роль без готовности управлять проектом.
• Вы хотите заниматься только закупками или продажами без контроля сроков, задач, рисков и документации.
• Вы не готовы самостоятельно вести коммуникацию, фиксировать договоренности и добиваться исполнения задач от разных участников.

Этапы отбора

1. Интервью с Директором Project Management Office.
2. Профессиональное задание.
3. Финальное интервью с Заместителем Председателя Правления по управлению проектами.

Просьба к кандидату

В сопроводительном письме начните ответ с фразы: «Китайский язык использую как рабочий инструмент».

Также кратко ответьте на вопросы:

1. Какой у вас уровень китайского языка и где вы использовали его в работе?
2. Был ли у вас опыт работы с китайскими поставщиками оборудования / техники / технологий?
3. Какими проектами вы управляли или координировали?
4. Опишите один проект, где вы отвечали за сроки, поставщика, документы и координацию участников.
5. Готовы ли вы работать офлайн в Алматы и ездить в командировки?