Просмотр вакансии

Бюро переводов "ПраймВеда" на конкурсной основе приглашает активного, уверенного, ответственного кандидата на должность специалиста по работе с клиентами в бюро переводов.

Функции по данной вакансии:

• Прием заказов, распределение их исполнения между переводчиками, контроль четкости перевода, контроль своевременности перевода;
• Перевод документов с (на) английский язык, редактирование перевода;
• Консультирование клиентов в офисе и по электронной почте по оказываемым услугам;
• Расчет стоимости заказа, выставление актов и счетов (по примерам документов унифицированные);
• Регистрация заказов;
• Подбор и тестирование переводчиков;
• Подготовка документов корпоративных клиентов к нотариальному заверению;
• Заполнение договоров по унифицированным формам;
• Электронная рассылка обращений и уведомлений.

Требования к опыту и квалификации:

• Оконченное высшее лингвистическое образование;
• Владение английским языком на высоком уровне (предусмотрено языковое тестирование);
• Владение вторым иностранным языком приветствуется;
• Умение налаживать контакт с людьми, вести переговоры лично и по телефону;
• Грамотная, хорошо поставленная русская речь (не тихий голос);
• Владение компьютером и офисной оргтехникой на высоком уровне обязателен;
• Внимательность, педантичность, желание и стремление к развитию профессиональных качеств;
• Организованность, ответственность, корректность, инициативность.

Условия:

• Офис в центре города Минска;
• Испытательный срок до трех месяцев (оклад во время испытательного срока обсуждается с кандидатом во время собеседования исходя из его базовых навыков и опыта);
• Оплата труда: оклад + бонусная часть.
• Дружный позитивный коллектив;
• Корпоративное обучение и адаптация;
• Оформление по ТК, социальный пакет по законодательству;
• Заработная плата: оклад + премирование за результат работы;
• Перспектива развития и роста.