Город: Минск
Занятость: Полная занятость, Полный день
Опыт работы: Нет опыта
Обязанности:
- знание английского, немецкого языков, высокая скорость письменного перевода (с / на русский язык) научной, технической и другой специальной литературы, патентные описания, материалы переписки с зарубежными организациями.
- выполнение в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных, технических и юридических терминов и определений.
-
самостоятельная подготовка документов по работе с зарубежными партнерами (контракты, спецификации, отгрузочные документы, запросы и заказы на производство).
Требования:
- высшее профильное образование;
- практические знания переводов;
- знание специфики перевода технических и юридических текстов;
- ответственность за выполняемую работу;
- уверенный пользователь ПК
- возможность командировок
Условия:
- нормированный режим работы с 8.30 - 17.00
- выходные дни: суббота, воскресенье
Адрес: Минск, улица Корженевского, 22
Похожие вакансии