Город: Минск
Занятость: Частичная занятость, Удаленная работа
Опыт работы: От 1 года до 3 лет
- Основное — написание полноформатных русскоязычных обзоров по материалам англоязычных статей для специализированных журналов (основа — оригинальные исследования на Pubmed и/или материалы заказчика).
- Дополнительное — написание небольших (до 5000 знаков) русскоязычных новостных заметок в научно-популярном стиле по материалам англоязычных статей для сайта в соответствие со стандартами ИД (основа — оригинальные исследования на Pubmedи/или их интерпретации на Sciencedaily, Mdlinx, Medicalnewstodayи т.д.).
- Создание заданий для верстальщиков при подготовке иллюстраций к статьям.
Требования:
- Медицинское, фармацевтическое или биологическое образование.
- Владение английским языком на уровне, достаточном для чтения научных статей.
- Умение красиво и грамотно излагать свои мысли на русском языке.
- Навыки работы с научной литературой, поиска достоверной научной информации и понимание принципов медицинских исследований.
- Умение систематизировать и структурировать информацию.
- Умение вычленить смысл исследования и пересказать его основные мысли в научно-популярном стиле.
- Ответственность, пунктуальность, соблюдение дедлайнов.
- Обязательно выполнение тестового задания — создание новостной заметки на основе англоязычного медицинского исследования.
- Удаленная работа — вы сами можете организовывать свой график при условии соблюдения общих дедлайнов.
- Оплата сдельная в зависимости от объема написанных материалов (фиксированная прозрачная ставка, дифференцирование видов работ).
- Актуальные для жизни темы публикаций.
- Перспективы карьерного роста.
- Хороший творческий коллектив.
Похожие вакансии