Просмотр вакансии

Уважаемый соискатель! Благодарим Вас за проявленный интерес к нашей вакансии и приглашаем присоединиться к команде профессионалов ПЕРЕВОДЧИКА

Вам предстоит:

• Перевод текущей корреспонденции, технической и конструкторской документации, материалов, связанных с коммерческой деятельностью организации.
• Участие в выставочных мероприятиях, в переговорах с зарубежными партнерами (английский, французский)
• Работа с иностранными делегатами, возможность брать на себя иную работу отдела ВЭД
• Создание приказов о командировании сотрудников в пределах РБ и страны дальнего зарубежья, бронирование авиа и ж/д билетов, отелей.
• Работа с туроператорами, проработка маршрутов командирования.
• Ведение командируемого на всем отрезке командировки (изменение маршрута, перенос рейсов, продление срока, договора, акты и счета оказанных услуг)

Наши ожидания:

• Высшее законченное образование (БГУ ФМО, МГЛУ)
• Опыт работы от 2 лет устным переводчиком
• Навык работы в системе автоматизированного перевода SDL Trados
• Знание языков: английский - С1, французский - В2.
• Способность оперативно переключаться на разные задачи
• Дипломатичность, адаптивное мышление, инициативность.

Мы предлагаем:

• Дополнительные выплаты: 13 заработная плата – от 1500 рублей и выше, материальная помощь к отпуску в размере 300 рублей, 2 ежегодные премии к праздничным датам Компании – 500 рублей, иногородним оказывается финансовая поддержка при съеме жилья – 200 рублей, надбавка за стаж работы в Компании от 100 рублей в месяц;
• Расширенный социальный пакет, включая полное медицинское обслуживание в базовом мед. учреждении + добровольное медицинское страхование (коммерческие мед. учреждения), спортивные мероприятия, поездки выходного дня - 50% компенсация стоимости, корпоративные мероприятия 4 раза в год, подарок к новому году – сертификат на 100 рублей;
• Новогодние подарки для детей, оплата детского лагеря в летний период (90% стоимости оплачивает компания);
• Ежегодная индексация заработной платы минимум на 10%;
• Работа на новейшем оборудовании, чистое производство, отличные условия труда: душ, гардероб, комната приема пищи, кафе на территории производства;
• Бесплатная автомобильная парковка для сотрудников Компании.