Просмотр вакансии

Мы — новая международная компания в Казани, занимающаяся оптовой торговлей товарами из Китая. Мы открываем офис в РФ и ищем ключевого сотрудника — переводчика, который станет связующим звеном между китайским руководством и российской командой/партнерами.

Обязанности:

• Синхронный и последовательный перевод: сопровождение руководства на внутренних совещаниях, планерках и встречах с сотрудниками.
• Взаимодействие с коллективом: трансляция задач от руководителей российским отделам и передача обратной связи.
• Работа с документацией: перевод внутренних распоряжений, приказов и отчетов для головного офиса.
• Деловая переписка: ведение коммуникации в WeChat и по почте.
• Административная поддержка: помощь в адаптации руководства в российском бизнес-пространстве (решение мелких организационных вопросов).

• Владение китайским языком: уровень HSK 4 или хороший разговорный (вы не боитесь говорить и можете донести мысль, даже если не знаете всех специфических терминов).
• Рассматриваем кандидатов с небольшим опытом или выпускников профильных факультетов.
• Желание развиваться в сфере ВЭД и бизнеса с Китаем.
• Позитивный настрой и умение находить общий язык с разными людьми.

• Локация: офис в г. Казань
• График: 5/2, стандартный рабочий день
• Обучение специфике бизнеса и терминологии в процессе работы.
• Дружный коллектив и возможность ежедневно практиковать язык с носителями